FANPAGE
UM AMOR DE FAMÍLIA
MARRIED WITH CHILDREN
Temporada 01
(1987)
Os episódios da primeira temporada introduzem o cotidiano cômico e muitas vezes absurdo da família Bundy. Al enfrenta clientes irritantes e um chefe implacável em seu trabalho, enquanto em casa lida com as exigências financeiras e emocionais de sua família. Peggy, por sua vez, continua a encontrar maneiras de evitar as tarefas domésticas e se envolver em confusões. Kelly e Bud frequentemente se metem em enrascadas típicas da adolescência, proporcionando muitas das risadas do programa.
Nesta temporada são apresentados os principais personagens: Al, Peg, Kelly e Bud Bundy, e também os vizinhos, Steve e Marcy Rhoades. A primeira temporada é a única em qua Al e Peggy estão mais "intímos" e a única em que Peggy pode ser vista fazendo os trabalhos de dona de casa sobre "circunstâncias" normais, e que ela possui também seu próprio carro (episódio "Sixteen Years and What Do You Get"). No episódio "Thinergy," Bud menciona que Kelly reprovou um ano na escola e Al fala pela primeira vez que detesta os franceses e também chama Marcy de "galinha" pela primeira vez. Também é mencionado pela primeira vez que a família de Marcy são de Wanker County, Wisconsin.
EPISÓDIOS
01."S01E01 - Pilot" (101)
Após 15 anos da união e dois filhos, Al e Peggy de Chicago estabeleceram-se em uma calma coexistencia -- perturbada somente pelas palavras trocadas quando acordam.
O enredo gira em torno de uma disputa financeira entre Al e Peggy, exacerbada pela visita dos novos vizinhos, Steve (David Garrison) e Marcy Rhoades (Amanda Bearse), um casal recém-casado e cheio de expectativas sobre a vida conjugal. Os Rhoades ficam chocados com a irreverente e cômica interação dos Bundys, destacando as diferenças entre os dois casais.
CURIOSIDADES:
-
Pela primeira vez conhecemos os vizinhos Rhoades;
-
Pela primeira vez vemos Al trabalhando na loja de sapatos;
-
Pela primeira vez conhecemos o colega de trabalho de Al, Luke.
-
Pela primeira vez conhecemos Buck, o cachorro.
02."S01E02 - Thinnergy" (102)
Em "Thinnergy", o segundo episódio de Um Amor de Família, Al Bundy enfrenta um novo desafio quando Peggy decide que ambos precisam entrar em forma. Após uma visita ao médico, Peggy fica preocupada com o ganho de peso de Al e resolve que é hora de adotar uma dieta rigorosa e um regime de exercícios.
Enquanto Peggy se mostra entusiasmada com a nova rotina saudável, Al reluta em abandonar seus hábitos alimentares pouco saudáveis e sua vida sedentária. A tentativa de Peggy de transformar Al em um marido mais saudável leva a uma série de situações cômicas, destacando a relutância de Al e a determinação de Peggy.
Além disso, os filhos Kelly e Bud se divertem com a nova dinâmica da casa, criando mais caos e confusão.
CURIOSIDADES:
-
Esta é a primeira vez que a clássica postura do Al no sofá começa a aparecer.
-
É a primeira vez que Peggy faz uma piada de vibrador/masturbação.
-
É a primeira vez que o quarto de Al e Peggy é mostrado.
03. "S01E03 - But I Didn't Shoot the Deputy" (103)
Al Bundy decide que é hora de proteger sua casa após um aumento na criminalidade na vizinhança. Determinado a garantir a segurança de sua família, Al compra uma arma para se sentir mais seguro.
No entanto, a presença da arma na casa dos Bundys gera uma série de mal-entendidos e situações cômicas. Peggy, Kelly e Bud reagem de maneiras distintas à nova medida de segurança de Al, o que só aumenta a confusão. A situação se complica ainda mais quando um barulho estranho na casa dos vizinhos, Steve e Marcy Rhoades, leva Al a um confronto desastrado.
04. 26/04/87 "S01E04 - Whose Room Is It Anyway" (104)
Steve e Marcy planejam adicionar um quarto na casa com seu dinheiro do reembolso de imposto. Al convence Steve a fazer um quarto de sinuca, enquanto Peggy convence Marcy a fazer uma sala de academia. Quem ganhará?
CURIOSIDADES:
-
Esta é a primeira vez que Al expressa seu desagrado pelo povo francês.
05. 03/05/87 "S01E05 - Have You Driven a Ford Lately?" (105)
Al e Steve compram um velho Mustang de um dos namorados da Kelly. Logo eles formam uma amizade mais próxima enquanto consertam o carro. O único problema é que eles estão negligenciando suas esposas, já que agora que passam cada minuto livre com o carro. Marcy começa a experimentar algo no banco de trás do Mustang que ela sempre quis fazer e quando Al descobre isso, ele não vai deixá-la esquecê-lo.
06. 10/05/87 "S01E06 - Sixteen Years And What Do You Get" (106)
É o 16º aniversário de casamento dos Bundys. Al planeja comprar um relógio muito chique para Peggy, mas infelizmente, seu cartão de crédito é recusado. Será que ele se atreve aparecer na festa sem um presente?
CURIOSIDADES:
-
Pela primeira conhecemos o carro de Al, um velho Dodge.
-
Neste episódio também ficamos sabendo do ódio que Al sente pelo povo francês.
07. 17/05/87 "S01E07 - Married... without Children" (107)
Al e Peg decidem sair de férias. Eles pedem a Steve e Marcy para cuidar de seus filhos, Bud e Kelly. Só que eles dão uma grande festa na casa dos Rhoades, irritando Steve e Marcy. Enquanto isso, Al e Peg têm um tempo melhor do que o esperado em suas férias e decidem torná-lo muito mais longo do que o esperado, enquanto Steve e Marcy olham horrorizados na rua esperando por eles enquanto a festa vai à loucura.
CURIOSIDADES:
-
Pela primeira conhecemos a casa dos Rhoades.
-
É a primeira vez que conhecemos um namorado da Kelly.
08. 24/05/87 "S01E08 - The Poker Game" (108)
Al convida Steve para jogar pôquer com seus melhores amigos, mas Steve acaba perdendo seu salário para Al, deixando-o em uma situação difícil com Marcy, que quer o dinheiro de volta. Al insiste que ele ganhou de forma justa e se recusa a devolver o dinheiro. Marcy pede a ajuda de Peggy para conseguir a grana de volta.
09. 31/05/87 "S01E09 - Peggy Sue Got Work" (109)
Peg aceita um emprego como balconista em uma loja de relógios no shopping quando Al diz que não vai comprar um videocassete para ela, e que ela tem que comprar com seu próprio dinheiro.
10. 07/06/87 "S01E10 - Al Loses His Cherry" (110)
Al sai de casa depois de uma briga com Peg e fica com seu colega de trabalho, Luke Ventura. Quando duas irmãs aparecem, Luke leva uma para a cama enquanto a outra faz o seu melhor para seduzir Al.
11. 14/06/87 "S01E11 - Nightmare On Al's Street" (111)
Marcy surta quando começa a ter sonhos eróticos com Al depois de uma discussão acalorada sobre homens contra mulheres, e se pergunta se ela é realmente sexualmente atraída por Al.
Assombrada por seus sonhos, Marcy finalmente chega a uma conclusão e confronta Al.
12. 21/06/87 "S01E12 - Where's The Boss" (112)
Depois de pensar erroneamente que o dono da loja de sapatos Gary está morto, Al decide sair do negócio de sapatos se ele não receber algum reconhecimento pessoal do chefe que ele nunca conheceu.
CURIOSIDADES:
-
Neste episódio, todos se referem a Gary como "ele". Mais tarde, no episódio "Business Still Sucks (Parte 2)", descobrimos que Gary é, na verdade, uma mulher.
13. 28/06/87 "S01E13 - Johnny B. Gone" (113)
Al e Peggy se atrasam para ir ao encerramento de sua lanchonete favorita, Johnny Be Good's, quando Bud e Kelly precisam deles para resolver seus próprios problemas. Enquanto isso, Steve e Marcy preparam uma festa em casa para seus chefes.
CURIOSIDADES:
-
É revelado que Peggy e Al se conheceram no Johnny B. Goode's (quando estavam no ensino médio).
-
Al chama Marcy de "galinha" pela primeira vez.
-
A toalha que Marcy está usando quando seu vestido está na secadora diz :"Come 'n Go Motel". É uma das toalhas que Al e Peggy roubaram quando ficaram no Motel Come 'n Go em "Married... Without Children" (S01xE07).